{"id":7479,"date":"2019-09-04T15:53:00","date_gmt":"2019-09-04T13:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infakt.pl\/blog\/?p=7479"},"modified":"2022-10-25T15:47:15","modified_gmt":"2022-10-25T13:47:15","slug":"umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/","title":{"rendered":"Jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy umow\u0105 zlecenia a o dzie\u0142o? Czy musz\u0105 by\u0107 zawarte na pi\u015bmie?"},"content":{"rendered":"Planujesz zatrudni\u0107 pierwszego wsp\u00f3\u0142pracownika? Zanim to zrobisz, przemy\u015bl jak\u0105 umow\u0119 chcesz lub powiniene\u015b mu wr\u0119czy\u0107. W przypadku ma\u0142ych firm, na pocz\u0105tku zazwyczaj stosuje si\u0119 umowy cywilnoprawne. <strong>Oto 10 kwestii, kt\u00f3re musisz pozna\u0107 zanim spiszesz z kimkolwiek umow\u0119 o dzie\u0142o lub zlecenie.<\/strong><!--more-->\n\n<form class=\"form-sign form-blog--footer\" action=\"https:\/\/konto.infakt.pl\/rejestracja\/\" method=\"post\" novalidate=\"\">\n<fieldset>\n<h2>Za\u0142\u00f3\u017c bezp\u0142atne konto i korzystaj!<\/h2>\nDzwo\u0144 do ksi\u0119gowych inFaktu &#8211; pomog\u0105 Ci rozlicza\u0107 umowy.\n\nTestuj fakturowanie i ksi\u0119gowo\u015b\u0107 online. <strong>Za\u0142\u00f3\u017c konto!<\/strong>\n\n<span style=\"font-size: revert; color: initial; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">Dla najmniejszych firm, <\/span><strong style=\"font-size: revert; color: initial; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">umowy cywilnoprawne to \u015bwietny spos\u00f3b na pozyskanie niewielkim kosztem \u201edodatkowych r\u0105k\u201d do pracy.<\/strong><span style=\"font-size: revert; color: initial; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\"> Wsp\u00f3\u0142pracownik lepiej i szybciej wykona te zadania, na kt\u00f3re przedsi\u0119biorca po prostu nie ma czasu lub na kt\u00f3rych nie zna si\u0119.<\/span><\/fieldset>\n<\/form>Pr\u00f3ba zrobienia wszystkiego samodzielnie to <a href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/prowadzenie-firmy-bledy\/\">jeden z b\u0142\u0119d\u00f3w<\/a> na pocz\u0105tku prowadzenia firmy. Warto go unikn\u0105\u0107 \ud83d\ude42\n\nOto 10 kwestii, kt\u00f3re musisz zna\u0107 zanim zawrzesz z kim\u015b umow\u0119 cywilnoprawn\u0105.\n<h2>1. Umowa o dzie\u0142o lub zlecenie nie mog\u0105 zast\u0119powa\u0107 umowy o prac\u0119<\/h2>\nPierwsza, najwa\u017cniejsza kwestia, kt\u00f3r\u0105 trzeba pozna\u0107, to <strong>r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy etatem, a umowami cywilnoprawnymi. <\/strong>Etat, to inaczej stosunek pracy \u2013 ustanawia go umowa o prac\u0119. Zanim spiszesz umow\u0119 cywilnoprawn\u0105 zastan\u00f3w si\u0119, czy nie potrzebujesz tak naprawd\u0119 etatu. Dzieje si\u0119 tak, gdy jednocze\u015bnie wymagasz, aby pracownik:\n<ul>\n \t<li>wykonywa\u0142 prac\u0119 tylko osobi\u015bcie, pod Twoim kierownictwem i nadzorem,<\/li>\n \t<li>wykonywa\u0142 powtarzalne, regularne czynno\u015bci w sta\u0142ych odcinkach czasowych,<\/li>\n \t<li>wykonywa\u0142 prac\u0119 wy\u0142\u0105cznie w miejscu i czasie wyznaczonym przez Ciebie (co nie wynika wprost z charakteru zlecenia).<\/li>\n<\/ul>\n<strong>Granica okre\u015blaj\u0105ca moment, w kt\u00f3rym wykonywanie zlecenia jest tak naprawd\u0119 stosunkiem pracy, mo\u017ce by\u0107 trudna do okre\u015blenia.<\/strong> Ale je\u015bli w gr\u0119 wchodz\u0105 jednocze\u015bnie trzy powy\u017csze cechy, to istnieje du\u017ca szansa, \u017ce urz\u0119dnicy uznaj\u0105 takie zlecenie za stosunek pracy. A z tym wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 przykre konsekwencje.\n<h2>2. Poznaj r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy dzie\u0142em, a zleceniem<\/h2>\nKolejna wa\u017cna kwestia, to spisanie odpowiedniej umowy cywilnoprawnej.\n\n<strong>Podstawowa r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy dzie\u0142em, a zleceniem, to tzw. przedmiot umowy, czyli to, czego kontrakt dotyczy.<\/strong> W umowie o dzie\u0142o chodzi o rezultat pracy (czyli dzie\u0142o) &#8211; spos\u00f3b jego osi\u0105gni\u0119cia ma mniejsze znaczenie. Natomiast w umowie zleceniu liczy si\u0119 sama staranno\u015b\u0107 dzia\u0142ania \u2013 jego rezultat ma mniejsze znaczenie.\n\nZnaj\u0105c r\u00f3\u017cnic\u0119 pomi\u0119dzy efektem, a staranno\u015bci\u0105 dzia\u0142ania bez problemu b\u0119dziecie w stanie stwierdzi\u0107, czy spisana umowa to umowa o dzie\u0142o, czy zlecenie. A dlaczego to jest wa\u017cne? Z prostej przyczyny \u2013 dzie\u0142o zwykle nie wymaga op\u0142acania sk\u0142adek ZUS, a zlecenie wymaga.\n<h2>3. Je\u015bli nie zastrze\u017cesz, \u017ce dzie\u0142o ma by\u0107 wykonane osobi\u015bcie, to wykonawca b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 je zleci\u0107<\/h2>\nCzy liczy si\u0119 dla Ciebie kto konkretnie wykonuje dzie\u0142o? Mo\u017ce si\u0119 zdarzy\u0107, \u017ce tak \u2013 np. je\u015bli chodzi o pisanie tekst\u00f3w. W\u00f3wczas pami\u0119taj, aby w umowie o dzie\u0142o wpisa\u0107 punkt, kt\u00f3ry m\u00f3wi:\n<em>Wykonawca nie mo\u017ce powierzy\u0107 wykonania przedmiotu umowy osobom trzecim. <\/em>\n\nJe\u015bli taki punkt w umowie si\u0119 nie znajdzie, zak\u0142ada si\u0119, \u017ce przekazanie wykonania dzie\u0142a kolejnym osobom jest dopuszczalne. Innymi s\u0142owy, wykonawca b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 naj\u0105\u0107 w dowolny spos\u00f3b kolejne osoby, kt\u00f3re wykonaj\u0105 dla Ciebie &#8222;dzie\u0142o&#8221;.\n<h2>4. Umowa o dzie\u0142o jest zawsze p\u0142atna<\/h2>\nUmowa o dzie\u0142o jest z za\u0142o\u017cenia p\u0142atna. <strong>Zak\u0142ada si\u0119, \u017ce wykonawcy nale\u017cy si\u0119 wynagrodzenie i mo\u017ce si\u0119 go domaga\u0107, nawet je\u015bli w umowie nie jest okre\u015blona stawka.<\/strong> Natomiast je\u015bli chcesz, aby dzie\u0142o by\u0142o przekazane bezp\u0142atnie, w\u00f3wczas ju\u017c nie jest to umowa o dzie\u0142o, tylko darowizna.\n\nPrzy okazji &#8211; pami\u0119taj, \u017ce bezp\u0142atn\u0105 umow\u0119 cywilnoprawn\u0105 powiniene\u015b rozliczy\u0107 jako przych\u00f3d.\n<h2>5. Od umowy o dzie\u0142o nie trzeba p\u0142aci\u0107 ZUS-u, a od zlecenia trzeba (zwykle)<\/h2>\nTo standardowa zasada, od kt\u00f3rej oczywi\u015bcie s\u0105 pewne wyj\u0105tki. Jest ich stosunkowo niewiele, ale przynajmniej dwa z nich warto zna\u0107:\n<ul>\n \t<li>umowa o dzie\u0142o wymaga zap\u0142aty sk\u0142adek ZUS tylko, je\u015bli t\u0119 umow\u0119 zawiera pracodawca ze swoim obecnym pracownikiem zatrudnionym na etacie,<\/li>\n \t<li>umowa zlecenie nie wymaga zap\u0142aty sk\u0142adek, je\u015bli jest zawarta ze studentem do 26 roku \u017cycia.<\/li>\n<\/ul>\nOpr\u00f3cz tego, je\u015bli wykonawca zawrze jednocze\u015bnie dwie umowy zlecenie z dwoma r\u00f3\u017cnymi przedsi\u0119biorcami, to mo\u017ce wybra\u0107, od kt\u00f3rej z tych um\u00f3w chce, aby odprowadza\u0107 sk\u0142adki ZUS.\n<h2>6. Zrycza\u0142towane koszty 50% to wi\u0119ksza kwota netto dla wykonawcy<\/h2>\nS\u0142ynne podwy\u017cszone <a href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/koszty-uzyskania-przychodu-w-firmie\/\">koszty uzyskania przychodu<\/a> pozwalaj\u0105 p\u0142aci\u0107 od um\u00f3w zwi\u0105zanych z wykonywaniem praw autorskich podatek dochodowy, kt\u00f3ry w praktyce wynosi 9 proc. Co to dok\u0142adnie oznacza?\n\n<strong>W praktyce oznacza to, \u017ce podatek dochodowy od umowy oblicza si\u0119 nie od ca\u0142ej kwoty, ale od jej po\u0142owy (st\u0105d mamy 9% zamiast standardowych 18%).<\/strong> Dzi\u0119ki temu z kwoty brutto do kieszeni wykonawcy trafi wy\u017csza suma. To najlepiej sprawdzi\u0107 samemu por\u00f3wnuj\u0105c kwoty netto oraz brutto z kosztami 20% i 50% w kalkulatorze wynagrodze\u0144.\n\nOczywi\u015bcie, 50% koszty najcz\u0119\u015bciej dotycz\u0105 umowy o dzie\u0142o, ale mog\u0105 tak\u017ce dotyczy\u0107 umowy zlecenia, czy umowy o prac\u0119.\n<h2>7. 50% koszty uzyskania przychodu nie dotycz\u0105 um\u00f3w na kwoty do 200 z\u0142<\/h2>\nWarto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce zasada 50% koszt\u00f3w uzyskania przychod\u00f3w NIE dotyczy um\u00f3w na kwoty poni\u017cej 200 z\u0142.\n\n<strong>Umowy cywilnoprawne na kwoty poni\u017cej 200 z\u0142 s\u0105 zawsze opodatkowane rycza\u0142towym podatkiem dochodowym 18%.<\/strong> Opodatkowuje si\u0119 nim ca\u0142\u0105 kwot\u0119, bez wzgl\u0119du na koszty i sk\u0142adki ZUS. Warto mie\u0107 to na uwadze i u\u015bwiadomi\u0107 wsp\u00f3\u0142pracownika, je\u015bli ustalenia dotycz\u0105 kwoty brutto na umowie.\n<h2>8. Umowa o dzie\u0142o i umowa zlecenie nie musz\u0105 mie\u0107 formy pisemnej<\/h2>\nW polskich realiach ma\u0142o kto wyobra\u017ca sobie zawarcia umowy inaczej, ni\u017c \u201ena papierze\u201d. Mimo tego jest to mo\u017cliwe.<strong> Kodeks cywilny nie nakazuje spisywania um\u00f3w na papierze, co oznacza, \u017ce np. e-mailowe ustalenia mog\u0105 by\u0107 wi\u0105\u017c\u0105ce dla obu stron.<\/strong> Jednak s\u0105 aspekty, kt\u00f3re sprawiaj\u0105, \u017ce umowa o dzie\u0142o i zlecenie musz\u0105 jednak mie\u0107 form\u0119 pisemn\u0105.\n<h2>9. Umowa z przeniesieniem praw autorskich wymaga formy pisemnej<\/h2>\nJe\u015bli umowa zak\u0142ada, \u017ce prawa autorskie do efekt\u00f3w pracy wykonawcy zostan\u0105 przeniesione na zleceniodawc\u0119, to taki kontrakt musi mie\u0107 jednak form\u0119 papierow\u0105. Wynika to nie z kodeksu cywilnego, ale z przepis\u00f3w o prawie autorskim (konkretnie <strong>Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych<\/strong>). Ma to szczeg\u00f3lne znaczenie w przypadku umowy o dzie\u0142o, kt\u00f3ra zapewne w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w wi\u0105\u017ce si\u0119 z efektem pracy, do kt\u00f3rego przys\u0142uguj\u0105 prawa autorskie.\n\nTutaj warto wiedzie\u0107, \u017ce formy pisemnej nie wymaga udzielenie licencji (co r\u00f3wnie\u017c pozwala na 50% koszty uzyskania przychodu). Np. je\u015bli artysta ma za\u015bpiewa\u0107, to umowa nie musi mie\u0107 formy pisemnej, poniewa\u017c nie ma tu przeniesienia praw autorskich, a jedynie ich wykonywanie.\n<h2>10. Umowy o dzie\u0142o i zlecenia mo\u017cna zapisa\u0107 w kosztach firmowych<\/h2>\nJe\u017celi zlecona praca jest zwi\u0105zana z dzia\u0142alno\u015bci\u0105 firmy (np. wykonanie logotypu, firmowej strony www, remont biura, obs\u0142uga sekretariatu, roznoszenie ulotek), to <strong>wydatki z ni\u0105 zwi\u0105zane mog\u0105 stanowi\u0107 koszty uzyskania przychod\u00f3w.<\/strong> Dotyczy to zar\u00f3wno samej kwoty dla wykonawcy, jak i podatku dochodowego oraz sk\u0142adek ZUS.\n\n<strong>Podstaw\u0105 do zaksi\u0119gowania takich koszt\u00f3w s\u0105: <a href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/\">umowa cywilnoprawna<\/a> oraz potwierdzenia zap\u0142aty danych koszt\u00f3w<\/strong> (m.in. potwierdzenie przelewu dla wykonawcy, potwierdzenie przelewu do ZUS). Takie wydatki w inFakcie mo\u017cna wprowadzi\u0107 <a href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/kiedy-i-jak-wystawic-dowod-wewnetrzny-w-aplikacji-infakt\/\">dowodem wewn\u0119trznym kosztowym<\/a> &#8211; wprowadza si\u0119 je w kwocie brutto, w ca\u0142o\u015bci i jednorazowo (tzn. wraz z podatkiem i sk\u0142adkami ZUS p\u0142aconymi za wsp\u00f3\u0142pracownika, o ile s\u0105 zap\u0142acone terminowo).\n\n<!-- square -->\n<div class=\"cta-area\">\n<h2 class=\"header\">Za\u0142\u00f3\u017c bezp\u0142atne konto i korzystaj!<\/h2>\n<div class=\"text-wrap\">\n<ul class=\"fancy-list square\">\n \t<li>Dzwo\u0144 do ksi\u0119gowych inFaktu &#8211; pomog\u0105 Ci rozliczy\u0107 umowy<\/li>\n \t<li>Czytaj praktyczny newsletter dla przedsi\u0119biorc\u00f3w<\/li>\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/program-do-ksiegowosci\/\">Testuj ksi\u0119gowo\u015b\u0107 online<\/a> i fakturowanie &#8211; za darmo!<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<a class=\"btn-orange-square\" href=\"https:\/\/konto.infakt.pl\/rejestracja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"btn-orange-big\">Za\u0142\u00f3\u017c konto<\/span><\/a>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plan<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7488,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2057],"tags":[],"class_list":["post-7479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-zatrudnienie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Umowa cywilnoprawna: rodzaje - Blog inFakt.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Spisuj\u0105c umowy cywilnoprawne trzeba pami\u0119ta\u0107 o wielu kwestiach. Dzi\u0119ki temu kontrakt jest bezpieczny i nie ma obaw o jego zgodno\u015b\u0107 z prawem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umowa cywilnoprawna: rodzaje - Blog inFakt.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spisuj\u0105c umowy cywilnoprawne trzeba pami\u0119ta\u0107 o wielu kwestiach. Dzi\u0119ki temu kontrakt jest bezpieczny i nie ma obaw o jego zgodno\u015b\u0107 z prawem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infakt Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-04T13:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-25T13:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Umowa-o-dzielo-a-zlecenie-10-waznych-kwestii.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pawe\u0142 Piejko\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pawe\u0142 Piejko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pawe\u0142 Piejko\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcadba07bfed38402563f46655f33112\"},\"headline\":\"Jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy umow\u0105 zlecenia a o dzie\u0142o? Czy musz\u0105 by\u0107 zawarte na pi\u015bmie?\",\"datePublished\":\"2019-09-04T13:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-25T13:47:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/\"},\"wordCount\":1322,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/Umowa-o-dzielo-a-zlecenie-10-waznych-kwestii.jpg\",\"articleSection\":[\"Zatrudnienie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/\",\"name\":\"Umowa cywilnoprawna: rodzaje - Blog inFakt.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/Umowa-o-dzielo-a-zlecenie-10-waznych-kwestii.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-04T13:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-25T13:47:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcadba07bfed38402563f46655f33112\"},\"description\":\"Spisuj\u0105c umowy cywilnoprawne trzeba pami\u0119ta\u0107 o wielu kwestiach. Dzi\u0119ki temu kontrakt jest bezpieczny i nie ma obaw o jego zgodno\u015b\u0107 z prawem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/Umowa-o-dzielo-a-zlecenie-10-waznych-kwestii.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/09\\\/Umowa-o-dzielo-a-zlecenie-10-waznych-kwestii.jpg\",\"width\":360,\"height\":220},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zatrudnienie\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/kategoria\\\/zatrudnienie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy umow\u0105 zlecenia a o dzie\u0142o? Czy musz\u0105 by\u0107 zawart&hellip;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Infakt Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bcadba07bfed38402563f46655f33112\",\"name\":\"Pawe\u0142 Piejko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aa76c737b6d95abe90ac84bd4821cb7c2c7f9234c590945c1345c9c2620e53df?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aa76c737b6d95abe90ac84bd4821cb7c2c7f9234c590945c1345c9c2620e53df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aa76c737b6d95abe90ac84bd4821cb7c2c7f9234c590945c1345c9c2620e53df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pawe\u0142 Piejko\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/author\\\/pawel-piejko\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umowa cywilnoprawna: rodzaje - Blog inFakt.pl","description":"Spisuj\u0105c umowy cywilnoprawne trzeba pami\u0119ta\u0107 o wielu kwestiach. Dzi\u0119ki temu kontrakt jest bezpieczny i nie ma obaw o jego zgodno\u015b\u0107 z prawem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Umowa cywilnoprawna: rodzaje - Blog inFakt.pl","og_description":"Spisuj\u0105c umowy cywilnoprawne trzeba pami\u0119ta\u0107 o wielu kwestiach. Dzi\u0119ki temu kontrakt jest bezpieczny i nie ma obaw o jego zgodno\u015b\u0107 z prawem.","og_url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/","og_site_name":"Infakt Blog","article_published_time":"2019-09-04T13:53:00+00:00","article_modified_time":"2022-10-25T13:47:15+00:00","og_image":[{"width":360,"height":220,"url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Umowa-o-dzielo-a-zlecenie-10-waznych-kwestii.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pawe\u0142 Piejko","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Pawe\u0142 Piejko","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/"},"author":{"name":"Pawe\u0142 Piejko","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#\/schema\/person\/bcadba07bfed38402563f46655f33112"},"headline":"Jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy umow\u0105 zlecenia a o dzie\u0142o? Czy musz\u0105 by\u0107 zawarte na pi\u015bmie?","datePublished":"2019-09-04T13:53:00+00:00","dateModified":"2022-10-25T13:47:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/"},"wordCount":1322,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Umowa-o-dzielo-a-zlecenie-10-waznych-kwestii.jpg","articleSection":["Zatrudnienie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/","url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/","name":"Umowa cywilnoprawna: rodzaje - Blog inFakt.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Umowa-o-dzielo-a-zlecenie-10-waznych-kwestii.jpg","datePublished":"2019-09-04T13:53:00+00:00","dateModified":"2022-10-25T13:47:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#\/schema\/person\/bcadba07bfed38402563f46655f33112"},"description":"Spisuj\u0105c umowy cywilnoprawne trzeba pami\u0119ta\u0107 o wielu kwestiach. Dzi\u0119ki temu kontrakt jest bezpieczny i nie ma obaw o jego zgodno\u015b\u0107 z prawem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Umowa-o-dzielo-a-zlecenie-10-waznych-kwestii.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Umowa-o-dzielo-a-zlecenie-10-waznych-kwestii.jpg","width":360,"height":220},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/umowy-cywilnoprawne-o-czym-pamietac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zatrudnienie","item":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/kategoria\/zatrudnienie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice pomi\u0119dzy umow\u0105 zlecenia a o dzie\u0142o? Czy musz\u0105 by\u0107 zawart&hellip;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/","name":"Infakt Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#\/schema\/person\/bcadba07bfed38402563f46655f33112","name":"Pawe\u0142 Piejko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa76c737b6d95abe90ac84bd4821cb7c2c7f9234c590945c1345c9c2620e53df?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa76c737b6d95abe90ac84bd4821cb7c2c7f9234c590945c1345c9c2620e53df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aa76c737b6d95abe90ac84bd4821cb7c2c7f9234c590945c1345c9c2620e53df?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pawe\u0142 Piejko"},"url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/author\/pawel-piejko\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7479"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54606,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7479\/revisions\/54606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}