{"id":49457,"date":"2017-03-14T08:38:51","date_gmt":"2017-03-14T07:38:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.umownie.pl\/blog\/?p=1021"},"modified":"2017-03-14T08:38:51","modified_gmt":"2017-03-14T07:38:51","slug":"roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/","title":{"rendered":"Kiedy stosowa\u0107 umow\u0119 zlecenia, a kiedy umow\u0119 o dzie\u0142o? Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 pod k\u0105tem sk\u0142adek ZUS?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000000;\">Kiedy mamy do czynienia ze zleceniem, a kiedy m\u00f3wimy o wykonaniu dzie\u0142a? W kwestii ZUS jest to o tyle istotne, \u017ce z jednego op\u0142acamy sk\u0142adki ZUS, a z drugiego nie. Jakie s\u0105 stanowiska s\u0105d\u00f3w w tym zakresie? Co ZUS kontroluje w odniesieniu do tych um\u00f3w?<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">O zasadach podlegania ubezpieczeniom spo\u0142ecznym pisa\u0142am ju\u017c <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/zasady-podlegania-ubezpieczeniom-spolecznym\/\">wcze\u015bniej<\/a><\/span><!-- https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/zasady-podlegania-ubezpieczeniom-spolecznym\/ -->. Przypomn\u0119 tylko, \u017ce z tytu\u0142u umowy zlecenie obowi\u0105zkowo musimy op\u0142aca\u0107 sk\u0142adki emerytalne, rentowe i wypadkowe, sk\u0142adka chorobowa jest dobrowolna. Tak\u017ce sk\u0142adka zdrowotna jest obowi\u0105zkowa, co wskazano w art. 66 ust. 1 pkt 1 lit. e ustawy z dnia 27.08.2004 r. o \u015bwiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze \u015brodk\u00f3w publicznych. Z tych obowi\u0105zk\u00f3w wy\u0142\u0105czeni s\u0105 uczniowie gimnazj\u00f3w, szk\u00f3\u0142 ponadgimnazjalnych, szk\u00f3\u0142 ponadpodstawowych studenci do 26. r\u017c.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Natomiast umowa o dzie\u0142o nie stanowi natomiast tytu\u0142u do ubezpiecze\u0144, i to zar\u00f3wno spo\u0142ecznych, jak i zdrowotnego (wyj\u0105tek, gdy zawarta jest z w\u0142asnym pracodawc\u0105).<\/span><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Ro\u0301z\u0307nice-mie\u0328dzy-zleceniem-a-dzielem.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\"   class=\"aligncenter size-full wp-image-15002\" src=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Ro\u0301z\u0307nice-mie\u0328dzy-zleceniem-a-dzielem.jpg\" alt=\"Ro\u0301z\u0307nice mie\u0328dzy zleceniem, a dzie\u0142em\" width=\"1280\" height=\"720\"><\/a><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Swoboda zawierania um\u00f3w<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Zgodnie z art. 353(1) ustawy z dnia 23.04.1964 r. Kodeks cywilny, strony zawieraj\u0105ce umow\u0119 mog\u0105 u\u0142o\u017cy\u0107 stosunek prawny wed\u0142ug swego uznania, byleby jego tre\u015b\u0107 lub cel nie sprzeciwia\u0142y si\u0119 w\u0142a\u015bciwo\u015bci (naturze) stosunku, ustawie ani zasadom wsp\u00f3\u0142\u017cycia spo\u0142ecznego. Oznacza to, \u017ce mamy swobod\u0119 zawierania um\u00f3w, natomiast trzeba mie\u0107 na wzgl\u0119dzie prawa, jakimi ka\u017cda z nich si\u0119 rz\u0105dzi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">ZUS zaznaczy\u0142, \u017ce <em>dokonuj\u0105c wyboru okre\u015blonego rodzaju umowy, powinni\u015bmy przestrzega\u0107 obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci odpowiednich przepis\u00f3w Kodeksu cywilnego. <strong>Charakter prawny umowy okre\u015bla bowiem nie tylko sama nazwa umowy, ale przede wszystkim jej tre\u015b\u0107, a tak\u017ce warunki i okoliczno\u015bci towarzysz\u0105ce jej wykonywaniu.<\/strong> W przypadku je\u015bli p\u0142atnik nie dokona zg\u0142oszenia do ubezpiecze\u0144 osoby, z kt\u00f3r\u0105 zawar\u0142 umow\u0119 nazwan\u0105 umow\u0105 o dzie\u0142o, a w toku post\u0119powania wyja\u015bniaj\u0105cego b\u0105d\u017a kontroli zostanie stwierdzone, \u017ce faktycznie zawarta zosta\u0142a umowa zlecenia, terenowa jednostka organizacyjna ZUS jest uprawniona do stwierdzenia obowi\u0105zku ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych. W przypadku sporu wydawana jest decyzja, od kt\u00f3rej przys\u0142uguje odwo\u0142anie do s\u0105du<\/em>.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Charakter um\u00f3w<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Art. 734. \u00a7 1. ustawy z dnia 23.04.1964 r. kodeks cywilny okre\u015bla, \u017ce przez umow\u0119 zlecenia przyjmuj\u0105cy zlecenie zobowi\u0105zuje si\u0119 do dokonania okre\u015blonej czynno\u015bci prawnej dla daj\u0105cego zlecenie. Zatem co wa\u017cne, okre\u015blony jest jedynie zakres zada\u0144, jakie maj\u0105 zosta\u0107 wykonane, nie ma podanego miejsca, czasu w jakim nale\u017cy je wykonywa\u0107. <strong>Umowa zlecenie cz\u0119sto nazywana jest umow\u0105 starannego dzia\u0142ania<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Natomiast art. 627 kodeksu cywilnego przez umow\u0119 o dzie\u0142o przyjmuj\u0105cy zam\u00f3wienie zobowi\u0105zuje si\u0119 do wykonania oznaczonego dzie\u0142a, a zamawiaj\u0105cy do zap\u0142aty wynagrodzenia.&nbsp;<strong>Umowa o dzie\u0142o okre\u015blana jest mianem umowy rezultatu, czyli wa\u017cny jest ten efekt, to dzie\u0142o kt\u00f3re zosta\u0142o wykonane.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/rozne-formy-wspolpracy-omowienie\/\">Om\u00f3wienie<\/a><\/span><!-- https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/rozne-formy-wspolpracy-omowienie\/ --> i <a href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/rozne-formy-wspolpracy-porownanie\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">por\u00f3wnanie um\u00f3w<\/span><\/a><!-- https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/rozne-formy-wspolpracy-porownanie\/ -->.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Analiza um\u00f3w \u2013 r\u00f3\u017cnice <\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Aby w\u0142a\u015bciwie okre\u015bli\u0107 rodzaj umowy, jak zosta\u0142a lub zostanie zawarta nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 kilka kwestii, mi\u0119dzy innymi :<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">przedmiot i cel umowy,<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">odpowiedzialno\u015b\u0107,<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">rezultat,<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">powtarzalno\u015b\u0107<\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">wady fizyczne.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">ZUS argumentuje, \u017ce dzie\u0142o nale\u017cy rozumie\u0107 jako osi\u0105gni\u0119cie okre\u015blonego, zindywidualizowanego rezultatu w postaci materialnej lub niematerialnej. Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce dzie\u0142o jest rezultatem jakiego\u015b dzia\u0142ania (wyrok S\u0105du Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 4 lutego 2014 r., sygn. akt. III AUa 596\/13) <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Wyroki s\u0105d\u00f3w wskazuj\u0105 na nast\u0119puj\u0105ce kwestie:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">wykonanie dzie\u0142a najcz\u0119\u015bciej przybiera posta\u0107 wytworzenia rzeczy, lecz mo\u017ce tak\u017ce polega\u0107 na dokonaniu zmian w rzeczy ju\u017c istniej\u0105cej, jej naprawieniu, przerobieniu lub uzupe\u0142nieniu albo na rozbudowie rzeczy, po\u0142\u0105czeniu z innymi rzeczami, dodaniu cz\u0119\u015bci sk\u0142adowych lub przynale\u017cno\u015bci (wyrok S\u0105du Najwy\u017cszego z dnia 18 wrze\u015bnia 2013 r., sygn. akt II UK 39\/13) <\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">nie powinno by\u0107 uznane za dzie\u0142o co\u015b, co nie odr\u00f3\u017cnia si\u0119 w \u017caden spos\u00f3b od innych wyst\u0119puj\u0105cych na danym rynku rezultat\u00f3w pracy, gdy\u017c w\u00f3wczas zatraci\u0142oby sw\u00f3j indywidualny charakter dzie\u0142a (wyroki S\u0105du Najwy\u017cszego: z dnia 3 listopada 1999 r., sygn. akt IV CKN 152\/00, z dnia 27 sierpnia 2013 r., sygn. akt II UK 26\/13, z dnia 14 listopada 2013 r., sygn. akt II UK 115\/13, z dnia 4 czerwca 2014 r., sygn. akt II UK 543\/13 oraz z dnia 10 lipca 2014 r., sygn. akt II UK 454\/13) <\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">dzie\u0142o powinno by\u0107 wyrazem kreatywno\u015bci i umiej\u0119tno\u015bci.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">W przypadku za\u015b zlecenie wa\u017cne jest zobowi\u0105zanie do wykonywania okre\u015blonych czynno\u015bci. Orzecznictwo wskazuje na to, i\u017c wykonywanie okre\u015blonej czynno\u015bci (szeregu powtarzaj\u0105cych si\u0119 czynno\u015bci) bez wzgl\u0119du na to, jaki rezultat czynno\u015b\u0107 ta przyniesie, jest cech\u0105 charakterystyczn\u0105 dla um\u00f3w zlecenia (wyrok S\u0105du Najwy\u017cszego z dnia 4 lipca 2013 r., sygn. akt II UK 402\/12). <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Kolejnym kryterium por\u00f3wnawczym jest odpowiedzialno\u015b\u0107 za nale\u017cyt\u0105 staranno\u015b\u0107 i rezultat dzia\u0142a\u0144. <strong>W odniesieniu do dzie\u0142a du\u017ce znaczenie ma rezultat, a nie nale\u017cyta staranno\u015b\u0107. Odpowiedzialno\u015b\u0107 le\u017cy po stronie przyjmuj\u0105cego zam\u00f3wienie. Przy zleceniu jest dok\u0142adnie odwrotnie, du\u017cy nacisk k\u0142adziony jest na nale\u017cyt\u0105 staranno\u015b\u0107 za kt\u00f3r\u0105 odpowiada zleceniobiorca, wynik ko\u0144cowy schodzi na drugi plan.<\/strong> Wi\u0119cej informacji dost\u0119pnych jest tutaj : <\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">wyrok S\u0105du Najwy\u017cszego z dnia 25 lipca 2012 r., sygn. akt II UK 70\/12, <\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">wyrok S\u0105du Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 5 listopada 2013 r., sygn. akt III AUa 275\/13 <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Warto te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce ogromne znaczenie ma powtarzalno\u015b\u0107. Jak wskazuj\u0105 wyroki mi\u0119dzy innymi :<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">S\u0105du Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 19 marca 2008 r., sygn. akt I ACa 83\/08, <\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">S\u0105du Apelacyjnego w Katowicach z 6 listopada 2012 r. sygn. akt III AUa 227\/12, <\/span><\/li>\n \t<li><span style=\"color: #000000;\">S\u0105du Najwy\u017cszego z dnia 25 lipca 2012 r., sygn. akt. II UK 70\/12<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">wykonywanie powtarzalnych, odtw\u00f3rczych czynno\u015bci b\u0105d\u017a wykonywanie tych czynno\u015bci w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y lub zespo\u0142owy jest w\u0142a\u015bciwe dla um\u00f3w zlecenia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Co ciekawe s\u0105dy zwracaj\u0105 tak\u017ce uwag\u0119, \u017ce przy umowach o dzie\u0142o istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 poddania um\u00f3wionego rezultatu sprawdzianowi na istnienie wad fizycznych (wyrok S\u0105du Najwy\u017cszego z dnia 27 marca 2013 r.,. sygn. a<\/span><span style=\"color: #000000;\">kt I CSK 403\/12, S\u0105du Apelacyjnego w Lublinie z dnia 26 stycznia 2006 r., sygn. akt III AUa 1700\/05).<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy mamy do czynienia ze zleceniem, a kiedy m\u00f3wimy o wykonaniu dzie\u0142a? W kwestii ZUS jest to o tyle istotne, \u017ce z jednego op\u0142acamy sk\u0142adki ZUS, a z drugiego nie. Jakie s\u0105&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":15002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2054],"tags":[],"class_list":["post-49457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jednoosobowa-dzialalnosc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Umowa o dzie\u0142o a zlecenie - r\u00f3\u017cnice - Blog ksi\u0119gowy inFakt.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Umowy zlecenia i o dzie\u0142o zawiera si\u0119 na innych zasadach, mimo \u017ce obie zaliczaj\u0105 si\u0119 do um\u00f3w cywilnoprawnych. Przeczytaj artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umowa o dzie\u0142o a zlecenie - r\u00f3\u017cnice - Blog ksi\u0119gowy inFakt.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Umowy zlecenia i o dzie\u0142o zawiera si\u0119 na innych zasadach, mimo \u017ce obie zaliczaj\u0105 si\u0119 do um\u00f3w cywilnoprawnych. Przeczytaj artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infakt Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-14T07:38:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/OG-image-blog.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aneta Socha-Jaworska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aneta Socha-Jaworska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aneta Socha-Jaworska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/802b5899fd92081fb046fd964aee7703\"},\"headline\":\"Kiedy stosowa\u0107 umow\u0119 zlecenia, a kiedy umow\u0119 o dzie\u0142o? Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 pod k\u0105tem sk\u0142adek ZUS?\",\"datePublished\":\"2017-03-14T07:38:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/\"},\"wordCount\":1056,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Jednoosobowa dzia\u0142alno\u015b\u0107\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/\",\"name\":\"Umowa o dzie\u0142o a zlecenie - r\u00f3\u017cnice - Blog ksi\u0119gowy inFakt.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2017-03-14T07:38:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/802b5899fd92081fb046fd964aee7703\"},\"description\":\"Umowy zlecenia i o dzie\u0142o zawiera si\u0119 na innych zasadach, mimo \u017ce obie zaliczaj\u0105 si\u0119 do um\u00f3w cywilnoprawnych. Przeczytaj artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kiedy stosowa\u0107 umow\u0119 zlecenia, a kiedy umow\u0119 o dzie\u0142o? Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 po&hellip;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Infakt Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/802b5899fd92081fb046fd964aee7703\",\"name\":\"Aneta Socha-Jaworska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c77be06f5b8686cd2183cc63902a5142060ce5d1750f0349bfae2e483b6be40?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c77be06f5b8686cd2183cc63902a5142060ce5d1750f0349bfae2e483b6be40?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6c77be06f5b8686cd2183cc63902a5142060ce5d1750f0349bfae2e483b6be40?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aneta Socha-Jaworska\"},\"description\":\"Matematyk, kt\u00f3ry zajmuje si\u0119 ksi\u0119gowo\u015bci\u0105 i kadrami. Obecnie rozwiewa w\u0105tpliwo\u015bci ksi\u0119gowych i przedsi\u0119biorc\u00f3w na szkoleniach, webinarach i artyku\u0142ach na blogach inFakt. W przyst\u0119pny spos\u00f3b opisuje trudne przypadki, kt\u00f3re zna z w\u0142asnej praktyki.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/author\\\/aneta-socha\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Umowa o dzie\u0142o a zlecenie - r\u00f3\u017cnice - Blog ksi\u0119gowy inFakt.pl","description":"Umowy zlecenia i o dzie\u0142o zawiera si\u0119 na innych zasadach, mimo \u017ce obie zaliczaj\u0105 si\u0119 do um\u00f3w cywilnoprawnych. Przeczytaj artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Umowa o dzie\u0142o a zlecenie - r\u00f3\u017cnice - Blog ksi\u0119gowy inFakt.pl","og_description":"Umowy zlecenia i o dzie\u0142o zawiera si\u0119 na innych zasadach, mimo \u017ce obie zaliczaj\u0105 si\u0119 do um\u00f3w cywilnoprawnych. Przeczytaj artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.","og_url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/","og_site_name":"Infakt Blog","article_published_time":"2017-03-14T07:38:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/OG-image-blog.png","type":"image\/png"}],"author":"Aneta Socha-Jaworska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Aneta Socha-Jaworska","Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/"},"author":{"name":"Aneta Socha-Jaworska","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#\/schema\/person\/802b5899fd92081fb046fd964aee7703"},"headline":"Kiedy stosowa\u0107 umow\u0119 zlecenia, a kiedy umow\u0119 o dzie\u0142o? Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 pod k\u0105tem sk\u0142adek ZUS?","datePublished":"2017-03-14T07:38:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/"},"wordCount":1056,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Jednoosobowa dzia\u0142alno\u015b\u0107"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/","url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/","name":"Umowa o dzie\u0142o a zlecenie - r\u00f3\u017cnice - Blog ksi\u0119gowy inFakt.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2017-03-14T07:38:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#\/schema\/person\/802b5899fd92081fb046fd964aee7703"},"description":"Umowy zlecenia i o dzie\u0142o zawiera si\u0119 na innych zasadach, mimo \u017ce obie zaliczaj\u0105 si\u0119 do um\u00f3w cywilnoprawnych. Przeczytaj artyku\u0142 i dowiedz si\u0119 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/roznice-miedzy-zleceniem-a-dzielem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kiedy stosowa\u0107 umow\u0119 zlecenia, a kiedy umow\u0119 o dzie\u0142o? Czym si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105 po&hellip;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/","name":"Infakt Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#\/schema\/person\/802b5899fd92081fb046fd964aee7703","name":"Aneta Socha-Jaworska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c77be06f5b8686cd2183cc63902a5142060ce5d1750f0349bfae2e483b6be40?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c77be06f5b8686cd2183cc63902a5142060ce5d1750f0349bfae2e483b6be40?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6c77be06f5b8686cd2183cc63902a5142060ce5d1750f0349bfae2e483b6be40?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aneta Socha-Jaworska"},"description":"Matematyk, kt\u00f3ry zajmuje si\u0119 ksi\u0119gowo\u015bci\u0105 i kadrami. Obecnie rozwiewa w\u0105tpliwo\u015bci ksi\u0119gowych i przedsi\u0119biorc\u00f3w na szkoleniach, webinarach i artyku\u0142ach na blogach inFakt. W przyst\u0119pny spos\u00f3b opisuje trudne przypadki, kt\u00f3re zna z w\u0142asnej praktyki.","url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/author\/aneta-socha\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49457\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}