{"id":20287,"date":"2016-03-29T17:00:57","date_gmt":"2016-03-29T15:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/?p=20287"},"modified":"2022-10-25T15:37:20","modified_gmt":"2022-10-25T13:37:20","slug":"obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/","title":{"rendered":"Obcy \u015brodek trwa\u0142y &#8211; co to takiego i czy zwi\u0119ksza koszty firmy?"},"content":{"rendered":"<strong>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 m\u0142odych przedsi\u0119biorc\u00f3w na pocz\u0105tku swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej podejmuje decyzj\u0119 o wynajmie nieruchomo\u015bci nale\u017c\u0105cej np. do bliskiej rodziny.\u00a0W\u0142a\u015bciciele firm dokonuj\u0105 inwestycji w wynaj\u0119ty lokal.\u00a0Jak traktowa\u0107 wydatki zwi\u0105zane z malowaniem czy te\u017c zakupem mebli?\u00a0<\/strong><!--more-->\r\n<h2>Wydatek na obcy \u015brodek trwa\u0142y \u2013 remont czy inwestycja?<\/h2>\r\n<strong>Obcy \u015brodek trwa\u0142y to np. budynek, kt\u00f3ry wykorzystujemy w dzia\u0142alno\u015bci na podstawie umowy najmu.<\/strong> Przedsi\u0119biorca nie jest jego w\u0142a\u015bcicielem, ale ponosi wydatki np. na remont. Nie mo\u017cna go wprowadzi\u0107 do ewidencji, ale same nak\u0142ady &#8211; ju\u017c tak.\r\n\r\nPrzedsi\u0119biorca, kt\u00f3ry podj\u0105\u0142 decyzj\u0119 o przeprowadzeniu prac w pomieszczeniu, kt\u00f3re stanowi obcy \u015brodek trwa\u0142y, powinien okre\u015bli\u0107, <strong>czy wykonywane prace b\u0119d\u0105 mie\u0107 charakter remontu, czy te\u017c wp\u0142yn\u0105 na ulepszenie lokalu.<\/strong>\r\n\r\nJe\u015bli zatem w wynajmowanym budynku podatnik wykona <strong>remont<\/strong>, kt\u00f3rego celem b\u0119dzie odnowienie stanu u\u017cytkowego \u015brodka trwa\u0142ego, to w takim wypadku <strong>wszelkie wydatki poniesione na ten remont b\u0119d\u0105 stanowi\u0142y koszt uzyskania przychodu.<\/strong>\r\n\r\nNatomiast, je\u015bli prace wykonane przez przedsi\u0119biorc\u0119 wp\u0142yn\u0105 na <strong>trwa\u0142e ulepszenie \u015brodka trwa\u0142ego<\/strong>, co spowoduje podwy\u017cszenie jego warto\u015bci u\u017cytkowej, to w\u00f3wczas b\u0119dzie to <strong>inwestycja, kt\u00f3ra przyczyni si\u0119 do zwi\u0119kszenia koszt\u00f3w poprzez odpisy amortyzacyjne.<\/strong>\r\n\r\nJak w ka\u017cdej regule, tutaj r\u00f3wnie\u017c znajdziemy odst\u0119pstwo. Kiedy przedsi\u0119biorca wykonuje <strong>prace w lokalu, kt\u00f3re maj\u0105 na celu jego przystosowanie na potrzeby dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej,<\/strong> to w\u00f3wczas wykonywane prace wp\u0142ywaj\u0105 na ulepszenie budynku. Poniesione nak\u0142ady stanowi\u0105 <strong>wydatek inwestycyjny i podlegaj\u0105 amortyzacji.<\/strong>\r\n<h2><strong> Inwestycja w obcy \u015brodek trwa\u0142y \u2013 co to takiego?<\/strong><\/h2>\r\nDo inwestycji w obcy \u015brodek trwa\u0142y zaliczamy <strong>wydatki poniesione na ulepszenie obcego \u015brodka trwa\u0142ego,<\/strong> kt\u00f3ry przez przedsi\u0119biorc\u0119 jest eksploatowany w oparciu o podpisan\u0105 umow\u0119 wynajmu, podnajmu, dzier\u017cawy b\u0105d\u017a inn\u0105 o zbli\u017conym znaczeniu.\r\n\r\nUdoskonalenie obcego \u015brodka trwa\u0142ego b\u0119dzie mia\u0142o miejsce w momencie, gdy <strong>ca\u0142kowita warto\u015b\u0107 nak\u0142ad\u00f3w poniesionych na modernizacj\u0119 obcego \u015brodka trwa\u0142ego przekroczy w danym roku podatkowym warto\u015b\u0107 3 500 z\u0142 netto,<\/strong> a wydatki te b\u0119d\u0105 mie\u0107 wp\u0142yw na podwy\u017cszenie warto\u015bci u\u017cytkowej obcego \u015brodka trwa\u0142ego.\r\n<h2><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\"   class=\"alignnone wp-image-34067 size-full\" src=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg\" alt=\"Tablet, tablica, lupa i dokument\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg 1280w, https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_-760x428.jpg 760w, https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_-610x343.jpg 610w, https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_-380x214.jpg 380w, https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_-196x110.jpg 196w, https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_-980x551.jpg 980w, https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_-500x281.jpg 500w, https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_-250x141.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/h2>\r\n<h2>Inwestycja w obcym \u015brodku trwa\u0142ym &#8211; nak\u0142ady do warto\u015bci 3 500 z\u0142<\/h2>\r\nPrzedsi\u0119biorcy, kt\u00f3ry dokona inwestycji w obcy \u015brodek trwa\u0142y do warto\u015bci 3 500 z\u0142 netto, przys\u0142uguje kilka mo\u017cliwo\u015bci:\r\n<ul>\r\n \t<li>wszystkie poniesione wydatki mog\u0105 by\u0107 <strong>bezpo\u015brednio zaliczone do koszt\u00f3w uzyskania przychodu<\/strong> w dacie, w kt\u00f3rej obcy \u015brodek trwa\u0142y zosta\u0142 przyj\u0119ty do u\u017cytkowania lub<\/li>\r\n \t<li>poniesione nak\u0142ady mog\u0105 by\u0107 <strong><a href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/jednorazowa-amortyzacja-sposobem-na-nieplacenie-podatku\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jednorazowo zamortyzowane<\/a><\/strong> w miesi\u0105cu przyj\u0119cia do u\u017cytkowania.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2>Inwestycja w obcym \u015brodku trwa\u0142ym \u2013 wydatki powy\u017cej warto\u015bci 3 500 z\u0142<\/h2>\r\nAmortyzacji podlegaj\u0105 przyj\u0119te do u\u017cytkowania inwestycje w obcych \u015brodkach trwa\u0142ych bez wzgl\u0119du na przewidywany okres ich u\u017cywania.\r\n\r\nPrzedsi\u0119biorca ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 dokonywania odpis\u00f3w amortyzacyjnych na 2 sposoby:\r\n<ol>\r\n \t<li>amortyzacja\u00a0wg <strong><a href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/stawka-amortyzacji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">standardowych stawek<\/a><\/strong><\/li>\r\n \t<li>amortyzacja z zastosowaniem <strong>indywidualnych stawek,<\/strong> przy czym nale\u017cy tutaj zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na to, i\u017c okres amortyzacji nie mo\u017ce by\u0107 kr\u00f3tszy ni\u017c:<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<ul>\r\n \t<li>dla \u015brodk\u00f3w trwa\u0142ych zaliczonych do grupy 3 \u2013 6 oraz 8 Klasyfikacji \u015arodk\u00f3w Trwa\u0142ych (np. wyposa\u017cenie i sprz\u0119t cyfrowy, maszyny i urz\u0105dzenia specjalistyczne, kot\u0142y grzewcze i parowe, urz\u0105dzenia techniczne):<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&#8211; 24 miesi\u0105ce \u2013 w przypadku, gdy warto\u015b\u0107 pocz\u0105tkowa nie przekracza 25 000 z\u0142,\r\n\r\n&#8211; 36 miesi\u0119cy \u2013 gdy warto\u015b\u0107 pocz\u0105tkowa jest wy\u017csza od 25 000 z\u0142, lecz nie przekracza ona 50 000 z\u0142,\r\n\r\n&#8211; 60 miesi\u0119cy \u2013 dla pozosta\u0142ych \u015brodk\u00f3w trwa\u0142ych,\r\n<ul>\r\n \t<li>30 miesi\u0119cy \u2013 dla \u015brodk\u00f3w transportu (w tym samochod\u00f3w osobowych),<\/li>\r\n \t<li>10 lat \u2013 dla budynk\u00f3w i budowli,<\/li>\r\n \t<li>3 lata \u2013 dla budynk\u00f3w i budowli trwale z gruntem zwi\u0105zanych,<\/li>\r\n \t<li>dla inwestycji w obcych budynkach, budowlach i lokalach okres ten nie mo\u017ce by\u0107 kr\u00f3tszy ni\u017c 10 lat.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong><a href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/amortyzacja-5-sposobow-na-obnizenie-podatku-dochodowego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amortyzacja sposobem na obni\u017cenie podatku dochodowego.<\/a><\/strong>\r\n<h2>A co w przypadku, gdy \u0142\u0105czna warto\u015b\u0107 inwestycji w ci\u0105gu roku przekroczy\u0142a kwot\u0119 3 500 z\u0142?<\/h2>\r\n<strong>Je\u015bli\u00a0na pocz\u0105tku wszelkie wydatki zosta\u0142y zaliczone bezpo\u015brednio do koszt\u00f3w uzyskania przychodu, a nast\u0119pnie okaza\u0142o si\u0119, \u017ce \u0142\u0105czna warto\u015b\u0107 inwestycji przekroczy\u0142a kwot\u0119 3 500 z\u0142\u00a0nale\u017cy w\u00f3wczas dokona\u0107 korekty koszt\u00f3w o zaliczone wcze\u015bniej do nich wydatki, a nast\u0119pnie wprowadzi\u0107 je do \u015brodk\u00f3w trwa\u0142ych dzia\u0142alno\u015bci.<\/strong>\r\n\r\nNak\u0142ady te wp\u0142yn\u0105 na podwy\u017cszenie warto\u015bci pocz\u0105tkowej inwestycji w obcym \u015brodku trwa\u0142ym.\r\n\r\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L2zFM4P9uYI\" width=\"700\" height=\"394\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>\r\n\r\n<!-- square -->\r\n<div class=\"cta-area\">\r\n<h2 class=\"header\">Za\u0142\u00f3\u017c testowe konto i korzystaj za darmo!<\/h2>\r\n<div class=\"text-wrap\">\r\n<ul class=\"fancy-list square\">\r\n \t<li>Kontaktuj si\u0119 z\u00a0naszymi specjalistami od poniedzia\u0142ku do soboty\u00a0w godzinach 7 &#8211; 22.<\/li>\r\n \t<li>Przekonaj si\u0119, \u017ce wystawianie faktur i dbanie o porz\u0105dek w dokumentach jest proste!<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<a class=\"btn-orange-square\" href=\"https:\/\/konto.infakt.pl\/rejestracja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"btn-orange-big\">Za\u0142\u00f3\u017c konto<\/span><\/a>\r\n\r\n<\/div>\r\nW przypadku dodatkowych pyta\u0144 dotycz\u0105cych inwestycji w obcy \u015brodek trwa\u0142y, zapraszamy do kontaktu:\u00a0<a href=\"mailto:info@infakt.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@infakt.pl<\/a>.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":39,"featured_media":34067,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2055],"tags":[],"class_list":["post-20287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-koszty"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obcy \u015brodek trwa\u0142y - co to takiego i czy zwi\u0119ksza koszty firmy? - blog inFakt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wi\u0119kszo\u015b\u0107 m\u0142odych przedsi\u0119biorc\u00f3w na pocz\u0105tku swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej podejmuje decyzj\u0119 o wynajmie nieruchomo\u015bci nale\u017c\u0105cej np. do bliskiej rodziny.\u00a0W\u0142a\u015bciciele firm dokonuj\u0105 inwestycji w wynaj\u0119ty lokal.\u00a0Jak traktowa\u0107 wydatki zwi\u0105zane z malowaniem czy te\u017c zakupem mebli?\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obcy \u015brodek trwa\u0142y - co to takiego i czy zwi\u0119ksza koszty firmy? - blog inFakt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wi\u0119kszo\u015b\u0107 m\u0142odych przedsi\u0119biorc\u00f3w na pocz\u0105tku swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej podejmuje decyzj\u0119 o wynajmie nieruchomo\u015bci nale\u017c\u0105cej np. do bliskiej rodziny.\u00a0W\u0142a\u015bciciele firm dokonuj\u0105 inwestycji w wynaj\u0119ty lokal.\u00a0Jak traktowa\u0107 wydatki zwi\u0105zane z malowaniem czy te\u017c zakupem mebli?\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Infakt Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-29T15:00:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-25T13:37:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Wioleta Jacak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wioleta Jacak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wioleta Jacak\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4124359958f2e0908d75d5cedcfe1a6a\"},\"headline\":\"Obcy \u015brodek trwa\u0142y &#8211; co to takiego i czy zwi\u0119ksza koszty firmy?\",\"datePublished\":\"2016-03-29T15:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-25T13:37:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/\"},\"wordCount\":813,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg\",\"articleSection\":[\"Koszty\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/\",\"name\":\"Obcy \u015brodek trwa\u0142y - co to takiego i czy zwi\u0119ksza koszty firmy? - blog inFakt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-29T15:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-25T13:37:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4124359958f2e0908d75d5cedcfe1a6a\"},\"description\":\"Wi\u0119kszo\u015b\u0107 m\u0142odych przedsi\u0119biorc\u00f3w na pocz\u0105tku swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej podejmuje decyzj\u0119 o wynajmie nieruchomo\u015bci nale\u017c\u0105cej np. do bliskiej rodziny.\u00a0W\u0142a\u015bciciele firm dokonuj\u0105 inwestycji w wynaj\u0119ty lokal.\u00a0Jak traktowa\u0107 wydatki zwi\u0105zane z malowaniem czy te\u017c zakupem mebli?\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Tablet, tablica, lupa i dokument\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koszty\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/kategoria\\\/koszty\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Obcy \u015brodek trwa\u0142y &#8211; co to takiego i czy zwi\u0119ksza koszty firmy?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Infakt Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4124359958f2e0908d75d5cedcfe1a6a\",\"name\":\"Wioleta Jacak\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd977cd40d6c76f96a62f454009c6ae70dedbbba22edbb16bb6db9f58d426df3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd977cd40d6c76f96a62f454009c6ae70dedbbba22edbb16bb6db9f58d426df3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd977cd40d6c76f96a62f454009c6ae70dedbbba22edbb16bb6db9f58d426df3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Wioleta Jacak\"},\"description\":\"Absolwentka Finans\u00f3w i Rachunkowo\u015bci oraz Zarz\u0105dzania na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie. W inFakcie pracuje jako Starszy Specjalista ds. ksi\u0119gowo\u015bci w Dziale Obs\u0142ugi Przedsi\u0119biorcy i Ksi\u0119gowego. Prywatnie pasjonatka podr\u00f3\u017cy i wycieczek g\u00f3rskich.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.infakt.pl\\\/blog\\\/author\\\/wioleta-bednarek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obcy \u015brodek trwa\u0142y - co to takiego i czy zwi\u0119ksza koszty firmy? - blog inFakt","description":"Wi\u0119kszo\u015b\u0107 m\u0142odych przedsi\u0119biorc\u00f3w na pocz\u0105tku swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej podejmuje decyzj\u0119 o wynajmie nieruchomo\u015bci nale\u017c\u0105cej np. do bliskiej rodziny.\u00a0W\u0142a\u015bciciele firm dokonuj\u0105 inwestycji w wynaj\u0119ty lokal.\u00a0Jak traktowa\u0107 wydatki zwi\u0105zane z malowaniem czy te\u017c zakupem mebli?\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Obcy \u015brodek trwa\u0142y - co to takiego i czy zwi\u0119ksza koszty firmy? - blog inFakt","og_description":"Wi\u0119kszo\u015b\u0107 m\u0142odych przedsi\u0119biorc\u00f3w na pocz\u0105tku swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej podejmuje decyzj\u0119 o wynajmie nieruchomo\u015bci nale\u017c\u0105cej np. do bliskiej rodziny.\u00a0W\u0142a\u015bciciele firm dokonuj\u0105 inwestycji w wynaj\u0119ty lokal.\u00a0Jak traktowa\u0107 wydatki zwi\u0105zane z malowaniem czy te\u017c zakupem mebli?\u00a0","og_url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/","og_site_name":"Infakt Blog","article_published_time":"2016-03-29T15:00:57+00:00","article_modified_time":"2022-10-25T13:37:20+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Wioleta Jacak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Wioleta Jacak","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/"},"author":{"name":"Wioleta Jacak","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#\/schema\/person\/4124359958f2e0908d75d5cedcfe1a6a"},"headline":"Obcy \u015brodek trwa\u0142y &#8211; co to takiego i czy zwi\u0119ksza koszty firmy?","datePublished":"2016-03-29T15:00:57+00:00","dateModified":"2022-10-25T13:37:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/"},"wordCount":813,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg","articleSection":["Koszty"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/","url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/","name":"Obcy \u015brodek trwa\u0142y - co to takiego i czy zwi\u0119ksza koszty firmy? - blog inFakt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg","datePublished":"2016-03-29T15:00:57+00:00","dateModified":"2022-10-25T13:37:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#\/schema\/person\/4124359958f2e0908d75d5cedcfe1a6a"},"description":"Wi\u0119kszo\u015b\u0107 m\u0142odych przedsi\u0119biorc\u00f3w na pocz\u0105tku swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej podejmuje decyzj\u0119 o wynajmie nieruchomo\u015bci nale\u017c\u0105cej np. do bliskiej rodziny.\u00a0W\u0142a\u015bciciele firm dokonuj\u0105 inwestycji w wynaj\u0119ty lokal.\u00a0Jak traktowa\u0107 wydatki zwi\u0105zane z malowaniem czy te\u017c zakupem mebli?\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Obcy-s\u0301rodek-trwa\u0142y-\u2013-co-to-takiego-i-czy-zwie\u0328ksza-koszty-firmy_.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Tablet, tablica, lupa i dokument"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/obcy-srodek-trwaly-co-to-takiego-i-czy-zwieksza-koszty-firmy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koszty","item":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/kategoria\/koszty\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Obcy \u015brodek trwa\u0142y &#8211; co to takiego i czy zwi\u0119ksza koszty firmy?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/","name":"Infakt Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/#\/schema\/person\/4124359958f2e0908d75d5cedcfe1a6a","name":"Wioleta Jacak","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd977cd40d6c76f96a62f454009c6ae70dedbbba22edbb16bb6db9f58d426df3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd977cd40d6c76f96a62f454009c6ae70dedbbba22edbb16bb6db9f58d426df3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd977cd40d6c76f96a62f454009c6ae70dedbbba22edbb16bb6db9f58d426df3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Wioleta Jacak"},"description":"Absolwentka Finans\u00f3w i Rachunkowo\u015bci oraz Zarz\u0105dzania na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie. W inFakcie pracuje jako Starszy Specjalista ds. ksi\u0119gowo\u015bci w Dziale Obs\u0142ugi Przedsi\u0119biorcy i Ksi\u0119gowego. Prywatnie pasjonatka podr\u00f3\u017cy i wycieczek g\u00f3rskich.","url":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/author\/wioleta-bednarek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20287"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54577,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20287\/revisions\/54577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infakt.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}